Обо мне - я представляю себя

Angéla - 2025. Február 05.

Добрый деня, меня зовут Ангела. Я лингвист и языколюб!

Уже 17 лет я обучаю языкам.
Более 15 лет назад (с конца 2009 года) я начала обучать венгерскому языку, до того времени я обучала только русскому языку, затем стала учить и английскому.

Немного о себе.
Я родилась в 1984 г. на юге Венгрии, в городе Мохач. Может быть вы слышали уже о битве под Мохачем (1526 г.) и о Бушояраше, который отмечается здесь каждый год во время карнавального сезона.

Я закончила славянскую филологию, потом продолжала свое обучение на аспирантуре (Прикладная лингвистика, Печ, Венгрия), где мы изучали исключительно свойства венгерского языка.

Мои профессии: лингвист, преподаватель русского языка и переводчик.

Моя дипломная работа стала лучшей в стране в области лингвистики в 2007 г. (Ангела Борбей: Русско-польские лексические параллели)

Все началось с того, что я была на стажировке В Польше и мне предложили преподавать на Кафедре Венгерской Филологии Варшавского Университета. В итоге польские студенты начали попросить меня помочь с венгерским языком.

Я всегда с настойчивостью и любовью относилась к языкам. Для подтверждения вот один из примеров: я совершенствовала свое знание польского языка и сдала экзамен на продвинутом уровне всего за 2 года!

Меня отличает аналитический подход к языкам. Как только я взяла в руки первую книгу венгерского языка как иностранного, я начала понимать мелкие правила и своего родного языка.

Меня это вдохновало сосредоточиться на венгерском языке и подтолкнуло к обучению ему.

Если Вы хотите больше узнать о моем обучении, спрашивайте!

Мое свободное время я провожу со своими двумя детьми, которых я параллельно обучаю английскому. Таким образом они стали двуязычными.

В свободное время я рисую карандашом и красками.
На моих уроках мы можем общаться на любие темы, которые предлагают мои ученики.